Italy’s Enel expects to add at least two million chargers, including home systems, in North America by the end of the decade