A billionaire entrepreneur who owns more of Goldman Sachs Group Inc. than Chief Executive David Solomon is leading an effort to refresh the Wall Street stalwart’s Main Street lending ambitions.

Goldman is shrinking Marcus, its homegrown consumer-banking business. But it is doubling down on GreenSky, a home-improvement lender it bought last year over the objection of some senior executives.