[ad_1] ADSTOCK, QUE. — Private equity firm Swander Pace Capital has partnered with CDPQ and Roynat Equity Partners to acquire a majority stake in St-Méthode Bakery, a supplier of fresh…