[ad_1] WASHINGTON—The Biden administration’s efforts to renew legislation that allows the U.S. to track the electronic communications of terrorists, spies and hackers overseas is facing an uphill battle amid increasing…