[ad_1] Editor’s notes: Quotes in this story were originally spoken in Spanish and come via a live translation provided by the conference. MEXICO CITY — While hoteliers in Mexico remain…