Shares in Block Inc.—formerly known as Square—fell after Hindenburg Research released the results of what it called a two-year probe