An antiaging consultant in Florida. A technician in North Carolina. A semiretired broker. They’re all part of a vast sales army aiming to profit from one of the biggest tax breaks Congress ever created for small businesses.