The American worker is going AWOL—often because they’ve aged out of the workforce, or never entered it. Their absence could impede the economy’s ability to grow, and make for a less prosperous future.