A different judge in Washington state issues contrary decision that could preserve access to the drug